MercenaryInfo AltPurchaseCost
 

Both the text and icon seem uncontrollable.

I can change the icon's size, but not its X location. (Well if I remove the relative positioning it will appear in the main window coordinates). I have been able to shift the Y coordinate a bit, but never X.

The accompanying text can have a color change, but does not move.