haven't seen a post on a way to fix the potion belt, so i'll bug you hal hehe
even before the patch, it seemed that the potion quantities wouldn't update or just plain couldn't click them. maybe a issue with clickable area? i dunno.
whenever you get time, i know theres lots of other stuff you'd rather do