Quick background: I built this UI back in '03-'04 based on pieces of other UIs that I liked and have maintained it for my wife as she still plays.
An old web page showing what the UI should look like is here:
http://equi.llaffer.com/ (it hasn't been updated since 2013, but the general art hasn't changed).
The last time my wife played this worked fine. This was before the latest patch, about the 7th or 8th.
She tried logging in last night and the buff windows weren't right. An example, this is what they should look like (image from the page above)
And this is what it looks like now:
In addition, the buff icons aren't showing up in the target window as they should. Here is an example of it working vs. not working:
The box at the bottom should contain the buffs.
Is there some write-up on what changed and how to fix things since last week's update?
If anyone wants to have a look at the current state of my UI, the files can be downloaded from here:
Llaffer UI Download Link
Thanks in advance for any assistance with this.